-
1 long term care insurance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > long term care insurance
-
2 long-term care insurance
сокр. LTCi, LTCI, LTC insurance страх. страхование на случай длительного [долгосрочного\] ухода* (страхование, предусматривающее выплату застрахованному страхового возмещения в случае, если застрахованный в силу преклонного возраста, серьезного заболевания или травмы не сможет в течение длительного времени самостоятельно одеваться, питаться, передвигаться по дому и выполнять иные подобные повседневные действия и ему для выполнения этих действий будет требоваться помощь другого лица; этот вид страховки предусматривает выплату для покрытия расходов на оплату соответствующего ухода как в случае, если застрахованный получает эти услуги на дому, так и в случае пребывания застрахованного в доме престарелых или ином подобном учреждении)See:Англо-русский экономический словарь > long-term care insurance
-
3 long-term care insurance scheme in the union
система долгосрочного страхования в союзе
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-term care insurance scheme in the union
-
4 introduction of long-term care insurance
введение системы долгосрочного страхования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > introduction of long-term care insurance
-
5 Archer MSAs and long-term care insurance contracts
Универсальный англо-русский словарь > Archer MSAs and long-term care insurance contracts
-
6 long-term care
сокр. LTC страх. длительный [долгосрочный\] уход (помощь в выполнении повседневных действий, таких как одевание, передвижение по дому, ведение домашнего хозяйства и т. д., оказываемая лицам, которые в силу возраста, серьезной болезни или травмы в течение длительного времени не могут самостоятельно выполнять эти действия)See: -
7 Long-Term Care Professional
сокр. LTCP страх., амер. специалист по длительному [долгосрочному\] уходу* (профессиональное звание, присваиваемое ассоциацией "Американские планы страхования здоровья" тем лицам, которые прошли специальные курсы по страхованию на случай длительного ухода и успешно сдали квалификационные экзамены)See:Англо-русский экономический словарь > Long-Term Care Professional
-
8 long-term care benefit
сокр. LTC benefit страх. пособие по длительному уходу* (страховая выплата, предназначенная для покрытия расходов застрахованного лица, связанных с тем, что застрахованный не может самостоятельно выполнять повседневные действия по самообслуживанию и вынужден оплачивать соответствующие услуги третьего лица; возможность осуществления таких выплат может подразумеваться некоторыми полисами страхования жизни как форма досрочных выплат в счет пособия по смерти)See:Англо-русский экономический словарь > long-term care benefit
-
9 long-term care coverage
сокр. LTC coverage страх. (страховое) покрытие на случай длительного [долгосрочного\] ухода*See:Англо-русский экономический словарь > long-term care coverage
-
10 long-term care policy
сокр. LTC policy страх. полис страхования на случай длительного [долгосрочного\] ухода*See: -
11 long-term care
(insurance) LTC долгосрочное страхование по медицинскому уходу -
12 insurance benefit
страх., эк. тр., гос. фин. страховая выплата, страховое пособие (выплата, осуществляемая частным страховщиком или государственным фондом застрахованному лицу или его бенефициару в соответствии с условиями частного или социального страхования)social insurance benefits — пособия [выплаты\] по социальному страхованию
See:social insurance, national insurance benefit, accident benefit, annuity benefit, bereavement benefit, covered benefit, critical illness benefit, death benefit, disability benefit, dismemberment benefit, drug benefit, employment insurance benefit, funeral benefit, health benefit 2), hospice benefit, injury benefit, invalidity benefit, lifetime benefit, long-term care benefit, medical benefits, social benefit 2), unemployment benefits* * * -
13 America's Health Insurance Plans
орг.сокр. AHIP страх., амер. Американские планы страхования здоровья* (национальная ассоциация, представляющая интересы американских планов страхования здоровья, включая планы страхования от потери доходов в результате нетрудоспособности, планы страхования на случай длительного ухода и др.; образована в 2004 г. в результате слияния Американской ассоциации планов страхования здоровья и Американской ассоциации страхования здоровья)See:health plan, health insurance, disability income insurance, long-term care insurance, American Association of Health Plans, Health Insurance Association of America, American Association of Health Plans, Health Insurance Association of America, Health Insurance Associate, Managed Healthcare Professional, Health Care Anti-Fraud Associate, Long-Term Care Professional, Disability Income Associate, HIPAA Associate, HIPAA Professional, Healthcare Customer Service Associate, Medical Management Associate, Disability Healthcare ProfessionalАнгло-русский экономический словарь > America's Health Insurance Plans
-
14 система долгосрочного страхования в союзе
система долгосрочного страхования в союзе
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система долгосрочного страхования в союзе
-
15 Pflegeversicherung
Pflegeversicherung f SOZ, VERSICH dependency insurance, long-term care insurance, LTC, long-term care fund, insurance (scheme) for old-age care* * *f <Sozial, Versich> dependency insurance, long term care insurance (LTC)* * *Pflegeversicherung
[compulsory] nursing insurance, long-term [geriatric] care insurance -
16 Pflegesatz
Pflegesatz m SOZ hospital daily rate, nursing home daily rate* * *m < Sozial> hospital daily rate, nursing home daily rate* * *Pflegesatz
(Krankenhaus) hospital allowance, nursing charges;
• Pflege[unterbringung] foster care;
• Pflegeversicherung [compulsory] nursing insurance, long-term [geriatric] care insurance;
• Pflegeversicherungsgesetz Long-Term Care Insurance Act;
• Pflegeversicherungsträger long-term care insurance provider;
• Pflegezeiten [nursing-]care periods;
• Pflegezulage nursing allowance. -
17 Pflegekasse
-
18 введение системы долгосрочного страхования
введение системы долгосрочного страхования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > введение системы долгосрочного страхования
-
19 benefit trigger
страх. триггер выплат [пособий\]* (событие или условие, реализация которого необходимо для начала выплат по страховому полису; напр., в полисе страхования на случай длительного ухода такое условие может быть определено как неспособность застрахованного лица выполнять одно или более действий по повседневному самообслуживанию, сохранившаяся на протяжении установленного периода; термин используется преимущественно к контексте страхования на случай длительного ухода)See: -
20 American Council of Life Insurers
орг.сокр. ACLI страх., амер. Американский совет страховщиков жизни* (национальная профессиональная ассоциация, представляющая интересы американских компаний, специализирующихся на страховании жизни, аннуитетных контрактах, пенсионном страховании, страховании на случай длительного ухода и других сходных страховых продуктах; ранее носил название "Американский совет по страхованию жизни")See:Англо-русский экономический словарь > American Council of Life Insurers
См. также в других словарях:
Long term care insurance — (LTC or LTCI), an insurance product sold in the United States and United Kingdom, helps provide for the cost of long term care beyond a predetermined period. Long term care insurance covers care generally not covered by health insurance, Medicare … Wikipedia
Long-term care — NOTOC Long term care (LTC) is a variety of services which help meet both the medical and non medical need of people with a chronic illness or disability who cannot care for themselves for long periods of time. It is common for long term care to… … Wikipedia
Long-Term Care (LTC) Insurance — Coverage that provides nursing home care, home health care, personal or adult day care for individuals above the age of 65 or with a chronic or disabling condition that needs constant supervision. LTC insurance offers more flexibility and options … Investment dictionary
Ministry of Health and Long-Term Care — The Ministry of Health and Long Term Care is the Government of Ontario ministry responsible for administering the health care system and providing services to the province of Ontario. The current minister is Deb Matthews. Contents 1 History 2… … Wikipedia
Term life insurance — or term assurance is life insurance which provides coverage at a fixed rate of payments for a limited period of time, the relevant term. After that period expires coverage at the previous rate of premiums is no longer guaranteed and the client… … Wikipedia
Ministry of Health and Long-Term Care (Ontario) — The Ministry of Health and Long Term Care is the Government of Ontario ministry responsible for administering the health care system and providing services through such programs as:* Ontario Health Insurance Plan * drug benefits Trillium Drug… … Wikipedia
long-term — adj. Long term is used with these nouns: ↑aim, ↑answer, ↑arrangement, ↑benefit, ↑bond, ↑boyfriend, ↑care, ↑change, ↑commitment, ↑complication, ↑confinement, ↑ … Collocations dictionary
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
Group-Home Care — Care given to a group of people with similar disabilities within a residence. Those in a group home receive both custodial care and care that is provided by skilled and medically trained professionals. A common disability of people in group homes … Investment dictionary
Health insurance in the United States — The term health insurance is commonly used in the United States to describe any program that helps pay for medical expenses, whether through privately purchased insurance, social insurance or a non insurance social welfare program funded by the… … Wikipedia